翻译这本书的工作量还是相当大的，再加上自己比较懒，所以一天翻译一点，每翻译完一章就发上来。全书翻译完成后发布一个PDF版。水平有限，翻译中难免出现大量错误，欢迎指正。

用的是学校的教育网，出口宽带是移动，下载速度还不错，特别是半夜挂机下载，各种东西越弄越多，笔记本的500G、移动硬盘的320G空间都开始告急，所以想到了自己组一个移动硬盘。

魔兽里面 连流星陨石都认识自己人和友军

星际里面 一个闪电放不好 可能自己被电死的比敌人的还多

红警里面 除了少数几个枪法好的兵种，其他都经常误伤自己人

原文地址：http://www.webdesignerdepot.com/2010/06/taking-photoshops-curves-beyond-highlights-and-shadows/

Photoshop的曲线可以非常灵活得根据图层的亮度来调整暗调与亮调部分。
调整一副图像的色调，不只是灰阶部分也不只是针对照片，还可以修正高光与阴影。
曲线可以应用于编辑照片、蒙板、图像、甚至是色调。但是你需要知道一些技巧与想象力。
继续阅读以获取更多PS曲线的细节，这样我们才能更好得应用于我们的设计。

HDR（High Dynamic Range Imaging）在摄影中指高动态范围成像。国内的教程基本语焉不详，找到一篇比较详尽的国外教程翻译出来，希望对大家有帮助。^_^

一成不变的登录背景实在让人有些厌烦，美化软件难免给系统带来不稳定……